A fé em Deus é luz do meu cami-nho,
A graça do Senhor me faz viver.
Conheço o rumo, já não vou sozinho;
Deus vai comigo: A quem hei de temer?
1. Liberta-nos, Senhor, de tantos laços
Que impedem para Ti nossa subida.
Tua mão oriente os nossos passos
Ao caminho da Terra Prometida.
2. Escreve tua Lei nos corações
E mata a nossa sede de verdade
Dai-nos, Senhor, a fonte de água viva
Que sai correndo até à eternidade
Aleluia, aleluia, aleluia
Aleluia, aleluia, aleluia
Ês oferta qui nu traze li,
Nhu recebenu el cu amor, Nhor Dês;
Nhu abençoanu el, Nhu consagranu el! (bis)
1. Pa Ês altar nu traze pon e vinho,
cu nos trabadjo de cada dia,
quem ê nôs; sem Nhô, Nhor Dês!
2. Si nu socorri nôs irmon más fraco, Nhor Dés tambê tá djobê pa nôs; El qu’ê Pai di tudo alguém!
3. Tem tcheu alguêm que tâ sufri nês mundo, Tcheu injustiça, fomi, guerra; Nhu adjudánu djôbe paz!
4. Tudo nôs bida debe ser oferta, lá na nós casa, na nôs trabadjo; ê queli qui Nhor Dês crê!
5. Pa compô mundo ê pa nôs tudo luta; pa reza tcheu, cu fé na Deus; ê pa El, qui nu s’ta bai!
Santo y santo (hossana, hossana)
Y santo (hossana, hossana)
Y santo (hossana, hossana pá Deus riba di céu)
Céu ku terra (hossana, hossana)
Ta canta (hossana, hossana)
Bo glória (hossana, hossana)
Pa Deus riba de céu.
Eu vim para que todos tenham vida
Que todos tenham vida plenamente
1. Reconstrói a tua vida
em comunhão com teu Senhor
Reconstrói a tua vida
em comunhão com teu irmão
Onde está o teu irmão
Eu estou presente nele
2. Eu passei fazendo o bem, eu curei todos os males
Hoje és minha presença junto a todo sofredor
Onde sofre o teu irmão eu estou sofrendo nele
3. Entreguei a minha vida pela salvação de todos
Reconstrói, protege a vida de indefesos e inocentes
Onde morre o teu irmão eu estou morrendo nele
4. Vim buscar e vim salvar o que estava já perdido
.Busca, salva e reconduze a quem perdeu toda a esperança
Onde salvas teu irmão tu me estás salvando nele
Eis-me aqui, eis-me aqui
Senhor, aqui estou.
Eis-me aqui, eis-me aqui.
para fazer a vossa vontade.
1. Quero servir-Vos, Senhor.
durante toda a minha vida.
caminhar firme, seguro.
sem duvidar do Vosso amor
2. Assentou os meus pés na rocha, | e firmou os meus passos. | o Senhor pôs em meus lábios | um canto novo de louvor.
3. Não vos agradam sacrifícios, | mas Vós abriste os meus ouvidos. | não pedistes holocaustos. | Então clamei: aqui estou!
4. Está escrito no livro da Lei | que faça a Vossa vontade. | Assim quero, oh meu Deus. | Vossa Lei está no meu coração.
5. Proclamarei a Vossa justiça | não fechei os meus lábios | não me recuseis, Senhor, | a Vossa misericórdia.
1. Errante vou, sou peregrino
como estrangeiro, buscando o lar.
Encontrei Deus no meu caminho:
conforto e paz me veio dar.
Unido a Deus em aliança
o novo povo caminhará;
Lutando aqui pela esp’rança
dum mundo novo que enfim virá.
2. Já vejo o fim do meu caminho:
a minha pátria, Jerusalém!
Já não me inquieta o meu destino
pois no Senhor pus minha fé.